Una de les coses que sempre m’han fet gràcia son les referències a la màgia en sèries de televisió. Una de les primeres que em van fer adonar del tema i que van fer que comencés a col·leccionar seqüències o episodis amb mags o situacions màgiques a les sèries és la que us presento avui. Es tracta d’un episodi de Colombo, episodi que han emès unes quantes vegades per TV3.
Investigant el tema hi ha també altres episodis de Colombo on apareix la màgia com a centre de l’argument.
El capítol transcorre, gairebé tot en un teatre, on es fa un espectacle de màgia, i en el que el mag protagonista és el principal sospitós d’un assassinat.
Tot seguit unes imatges del capítol, extret a mà, de la meva “videoteca particular”, transcrit a mà també, per mi mateix…
L’acció es desenvolupa quan el tinent Colombo va a “documentar-se” pel cas, anant a una tenda de màgia, el venedor és peculiar…
He triat aquest fragment perquè a les tendes de màgia de veritat, sovint els venedors son molt peculiars també i perquè em fa gràcia veure el Colombo guillotinat, em fan gràcia unes coses…!
Transcripció del diàleg a la tenda de màgia, quan parla en Colombo us ho heu d’imaginar amb entonació ronca:
(v: Venedor / C: Colombo)
v: Bon dia senyor!
C: Bon dia… (mira la guillotina). És desagradable…
v: Desagradable i fatal !
Observi, una simple pastanaga… (talla la pastanaga per la meitat)
(…)
Ara deixi’m mostrar-li el vessant màgic d’aquest mecanisme… Vol ajudar-m’hi ? Sisplau, m’agradaria molt ensenyar-l’hi el truc, és home de fe oi ?
C: No deu voler que hi posi la mà ?
v: Va, sisplau…
C: Aquí dins ? (dubta)
v: Sí, sisplau, a dins…
C: Vol que posi la mà a dins ?
v: Sí, exacte, sisplau senyor…
C: Què pensa fer ?
v: Vostè posi la mà aquí al mig sisplau…
C: Què pensa fer ?
(CHASS!!!! el de la tenda acciona la guillotina, sorprèn en Colombo que resulta il·lès i te un sobresalt…)
v: Te una garantia de dos anys contra tota mena de defectes i porta fulles de recanvi (…)
C: (riu i es toca el cor)
Quin ensurt m’ha donat!, no m’ho torni a fer mai més! Moltes gràcies, és un truc fantàstic…
v: Sí, …, li interessa senyor… ?
C: No, no…
Em dic Colombo.
v: Excel·lent!, és un nom bo, és El Gran Colombo ?
C: No, només soc tinent, policia, investigo un assassinat…
Fins la setmana que ve. Si algú veu o es recorda d’alguna referència màgica a alguna sèrie TV o pel·lícula, m’agradaria que m’ho fes saber…, les col·lecciono (sí, els mags som una mica frikis).
